CENTRALIZED VS DISTRIBUTED ENERGY STORAGE SYSTEMS THE CASE OF